“Panchito, el recaudador”